盛泽话小课堂：「做啥呢？」

👤 风👑 社区领袖 📂 方言课堂 📍 🕐 1天前

盛泽话里「做啥呢？」就是普通话里「在干嘛呢？」的意思。

比如街坊邻居碰面打招呼：
- 「侬饭吃过伐？」= 你吃饭了吗？
- 「去啥地方？」= 去哪里？
- 「伐来事」= 不行/不可以

盛泽话属于吴语太湖片，和苏州话、上海话能互通，但有自己本地特色。慢慢学，和老街坊聊天就亲切了！

🔊

👤

😊 📷

暂无评论，快来抢沙发～